Já têm tudo preparado para o Natal?
Cá por casa este ano o Natal está muito atrasado. Celebrar o Natal sem família à volta, num país novo e numa casa onde se vive ha menos de 2 meses implica pensar, comprar e organizar imensa coisa. Pelo menos os postais de Natal não faltam e já estão quase a caminho de Portugal, EUA, Inglaterra e Espanha. Que tradições é que vocês fazem questão de manter vivas?
Cá por casa este ano o Natal está muito atrasado. Celebrar o Natal sem família à volta, num país novo e numa casa onde se vive ha menos de 2 meses implica pensar, comprar e organizar imensa coisa. Pelo menos os postais de Natal não faltam e já estão quase a caminho de Portugal, EUA, Inglaterra e Espanha. Que tradições é que vocês fazem questão de manter vivas?
<<< >>>
Are you ready for Christmas? I wish I had more time. There are too many things to think about, to do and to buy when you're celebrating Christmas in a house where you're living for less then 2 months. At least our Christmas cards are almost on their way to Portugal, USA, England and Spain. What are your holiday traditions? Do you send Christmas postcards?
<<< >>>
¿Listos para la Navidad? Me gustaría tener más tiempo. Hay demasiadas cosas en que pensar, que hacer y comprar cuando se está celebrando la Navidad en una casa donde se esta viviendo hace menos de 2 meses. Al menos nuestras tarjetas de Navidad estan casi en el correo hacia Portugal, America, Inglaterra y España. ¿Cuáles son tus tradiciones navideñas? ¿Te gustan las tarjetas de Navidad?
No comments:
Post a Comment