Photo: Francisca Figueiredo
Como foi o vosso último dia de Verão?
Por aqui foi um dia verdadeiramente atípico:
- Descobrimos que nos tentaram assaltar a casa
- Tentaram também assaltar a casa dos nossos vizinhos da frente e como lhes estragaram as fechaduras estivémos a ajudámo-los com ferramentas e telefonemas
(Felizmente não conseguiram entrar!!! Alguma vez passaram por algo assim?)
- Terminei os desenhos e a capa do jogo de tabuleiro em que andava a trabalhar e correu bem, foi tudo aprovado pela editora para impressão. :)
(Tenho imensa pena de não poder partilhar imagens!! ahhh)
(Tenho imensa pena de não poder partilhar imagens!! ahhh)
- Passámos a tarde em busca de propostas de emprego para o Hugo, por todo o Mundo! (mais stress)
- E...Por fim acabei o dia a regar o jardim e a mudar algumas plantas de vasos para canteiros.
(Os únicos minutos relaxantes!)
Uuuuuuffff...................Um dia......tenebroso!!
Venha daí o Outono!!!!!!
How was your last day of summer?
We've got a truly atypical day:
- We found out that someone tried to rob our house
- They also tried to rob the house of our front neighbors. They ended up with their door locks ruined and we were helping them with tools and phone calls.
(Fortunately they couldn't get inside our homes!!
Have you ever gone through something like this?)
- I finished the drawings and the cover for a board game I was working in. Everything was approved by the publisher and will be printed this week! :) I'm so sad I'm not to be able to share some pictures with you! ahhh
- We've spent the afternoon searching for job offers all over the world! (again more stress)
- And finally I ended up watering the garden and moving some potted plants into flower beds.
At least this was relaxing!
Uuuuuuffff ................... It was such a dark day!
Welcome Fall!!!
