Daejeon :: Bomunsan Park



      Photo: Hugo Serôdio



Fomos explorar pela primeira vez uma das inúmeras montanhas de rodeiam Daejeon. Bomunsan park foi o primeiro destino porque está perto de uma saída de metro (4) e queríamos voltar a casa relativamente cedo. Há vários trilhos mas não é assim tão fácil chegar lá desde o metro. A subida é dura (fiquei com as pernas feitas num oito), a montanha tem imenso para explorar, templos budistas, restos de um forte antigo, observatórios, os caminhos estão muito bem cuidados e volta e meia encontram-se wc's  pelo caminho (limpos). Ficam aqui algumas fotos (são poucas) e à medida que formos explorando e conhecendo melhor Bomunsan, vou tornando mais compostinho este post. 
Boa semana a todos! Por aqui vai ser uma semana que começa com muitas dores nas pernas...e até me dói pensar que vou quarta-feira para Seoul, queria ir de loja em loja e aproveitar para fazer algumas compras para o Inverno mas assim, aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.....nem sei se aguento!

<<< >>>

Last Saturday we explored for the first time one of the mountains surrounding Daejeon. Bomunsan Park was the chosen one. Why? Because it seemed quite easy to find the route and transportation. We took the metro (till Seodaejeonegeori station)  but it was quiet tricky to find a way to Bomunsan Park from there. I'll try to find a better way other route next time. The climb is tough, this mountain has a lot to explore: Buddhist temples, a fortress wall, observatories, and good trails. You'll also find clean bathrooms along the way (I'm a girls so that's quite important). Here are some pictures and I'll update this post once we've explored Bomunsan again and again.  
Have a good week everyone! I'm going to Seoul for the first time next Wednesday but I don't know how much I'll enjoy it because my legs hurt so much... (I have what I asked for ...kkkkkk

 <<< >>>

El sábado pasado hemos salido a explorar por primera vez una de las montañas alrededor de Daejeon. Bomunsan Park fue el elegido. ¿Por qué? Porque parecía bastante fácil de encontrar la ruta y el transporte. Cogimos el metro (hasta la estación de Seodaejeonegeori) pero ha sido tan facil encontrar la ruta de allí para el Bomunsan Parque. Voy a tratar de encontrar otra ruta mejor la próxima vez. La subida de la montaña es dura y tiene mucho que explorar: templos budistas, una fortaleza, observatorios, y buenos senderos. También encontrarás baños limpios a lo largo del camino (yo soy chica, así que eso es importante). Aquí tienes algunas fotos. Voy a actualizar este post una vez que conoscamos bien el Bomunsan Parkuna.  
Voy a Seúl por primera vez el próximo miércoles, pero no sé cuánto voy a disfrutar porque mis piernas duelen tanto ...Ya lo sé, solo tengo lo que pedí ... kkkkkk
Una buena semana a todos!




     Photo: Francisca Figueiredo


      Photo: Francisca Figueiredo


     Photo: Francisca Figueiredo


     Photo: Francisca Figueiredo


    Photo: Hugo Serôdio


     Photo: Francisca Figueiredo


     Photo: Francisca Figueiredo



   


No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...