De que tamanho é a tua casa? :: How big is your house?




http://www.pinterest.com/companhiadogato/cottages/



A vossa casa é grande ou pequena? Estão felizes com ela ou sonham com uma casa diferente?
O New York Times publicou um artigo (aqui) sobre o apartamento de Graham Hill (39 m2) em que ele defende que viver com menos espaço e com menos coisas pode criar espaço na nossa vida para coisas mais importante. Já pensaram que o tamanho médio das casas varia enormemente de país para país? Em Hong Kong o tamanho médio ronda os 45 m2 enquanto que na Australia este valor passa a 214 m2. Incrível, não é?
Desde que soube que vamos viver para a Coreia do Sul não paro de pensar no que nos espera. A casa deve ser bem pequenita, seguramente será um apartamento e se tivermos uma varanda vamos ser uns privilegiados. Aiiii.... eu quero tanto que haja pelo menos uma varanda. A minha casa de sonho é a da imagem de cima, pequenita, amorosa, com a privacidade de um bosque ou jardim grande e a quarenta minutos de bicicleta de uma cidade grande. Sonhar é tão bom! Hahahahhaha...o que nos espera nos próximos três anos é algo bem mais parecido com o vídeo de baixo. Vocês tinham coragem? 

<<< >>>

How big is your house? Is it big enough? 
In the countries I could get data for the average new home varied in size from 45 m2 (484 ft2) in Hong Kong up to 214 m2 (2,303 ft2) in Australia.
Read more at http://shrinkthatfootprint.com/how-big-is-a-house#toO4p8FvD07ZdYGT.99
 The New York Times published a piece (here) about Graham Hill’s apartment (420 square-foot / 39 square-meter) in which he argued that having less space and less stuff can create room in your life for more important things. Have you thought that the average home size varies from 45 m2 (484 ft2) in Hong Kong up to 214 m2 (2,303 ft2) in Australia. Incredible, right?
In the countries I could get data for the average new home varied in size from 45 m2 (484 ft2) in Hong Kong up to 214 m2 (2,303 ft2) in Australia.
Read more at http://shrinkthatfootprint.com/how-big-is-a-house#toO4p8FvD07ZdYGT.99
Since we now know we will be living in South Korea for three years I can't stop thinking about what awaits us. Our house will be a small apartment for sure and if we'll have a balcony that we'll be a privilege. God! I want a balcony so badly.... My dream house is the one above: not that big, lovely, with the privacy of a forest or a garden and forty minutes bike from a big city. Dream on girl... Lol What awaits us for the next three years is something much more like the video below. Could you live in there?

<<< >>>

¿Como es tu casa de grande? ¿Es lo suficientemente grande?
 
El New York Times publicó un artículo (aquí) sobre el apartamento de Graham Hill (39
m2) y el sostiene que el tener menos espacio y menos cosas puede crear espacio en tu vida para cosas más importantes. Habéis pensado que el tamaño medio de las casas varía de 45 m2 ( 484 pies2) en Hong Kong hasta 214 m2 ( 2.303 pies2) en Australia. ¿Increíble, no?
Puesto que ahora sabemos que vamos a estar viviendo en Corea del Sur durante tres años no puedo dejar de pensar en lo que nos espera. Nuestra casa será un pequeño apartamento seguro y si
vamos a tener un balcón seremos unos privilegiados. Dios, quiero un balcón...al menos...un balcón!
Mi casa de sueño es la de arriba: pequeñita, preciosa, con la privacidad de un bosque o un jardín y a cuarenta minutos en bicicleta tendrá una ciudad. Jajajaja...Sueños!
 Lo que nos espera en los próximos tres años es algo mucho más como el vídeo de abajo:




No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...