Bom fim-de-semana :: Have a nice weekend



    Photo: Francisca Figueiredo


Mais uma semana superada! Acho que merecemos todos um bom fim-de-semana. Por esse lado já há planos? Nós amanhã vamo-nos juntar a alguns amigos nossos, Ingleses e Alemães, e faremos uma Paella! Estou animada com esta reunião. Ah...e, claro! Estamos a comemorar as Fallas, aqui em Valência, por isso, até à próxima quarta-feira...é festa! Espero que tenham um fim-de-semana maravilhoso! Desejo-vos sol! 
Voltamos a encontrar-nos por aqui na segunda-feira.  

<<<  >>>

We made it through another week. I think we all deserve a really good weekend. Any fun plans? We'll be meeting our English and German friends tomorrow for a Paella, which I'm really excited about. Also we're celebrating Fallas here at Valencia, so till next Wednesday...it's party time! Hope you have a wonderful weekend! I’m wishing you wonderful weather. 
I’ll meet you back here on Monday. xoxo

 <<<  >>>

Hemos superado una semana más. Creo que todos merecemos un bueno fin de semana! ¿Tienes planes? Nosotros manãna estaremos con nuestros amigos ingleses y alemanes para una Paella! Estoy entusiasmada. También estamos celebrando las Fallas aquí en Valencia, por lo que hasta el próximo miércoles...es tiempo de festejar! Espero que tengan un fin de semana maravilloso! Os deseo días soleado y ya nos encontraremos de nuevo aquí, el lunes. xoxo





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...