Estes últimos dias têm sido uma roda viva.
O Hugo teve um pico de trabalho e eu tentei acompanhá-lo nesse ritmo frenético. Quando chegou o fim de semana estávamos arrasados por isso resolvemos ir para a casa em Faro de Cullera. Recuperámos energias à base de praia, sestas bem dormidas e muito desporto.
Boa semana para todos!
Our life has been on complete overload lately.
Hugo has been with extreme work and I tried to follow his rhythm. When weekend arrived we were completely exhausted. So we decided to take a break and we went again to Faro de Cullera. Beach, naps and sports were the key to recover batteries.
Have a nice week!
Nuestra vida ha sido una locura últimamente.
Hugo ha tenido mucho trabajo y yo traté de seguir su ritmo. Cuando llegó el fin de estábamos exhaustos. Así que decidimos tomar un descanso y nos fuimos de nuevo al Faro de Cullera. Playa, siestas y deportes han sido la clave para recuperar baterías.
Buena semana!
