::::::::::::::: Segurança :::::::::::::::
A segurança na Coreia do Sul é inimaginável!
Posso passear com a Leonor por recantos isolados, jardins e bosques. Não é preciso estar de olho nos carrinhos de bebé. Posso deixá-la andar à vontade a explorar o que a rodeia ou pousar o café e a mala "ali ao lado" e andar por perto dela. Vêm-se telemóveis a carregar à entrada do supermercado. Na universidade o portátil fica sozinho para se ir comprar o almoço ou à casa de banho. Não se trancam portas em Seoul. Os prédios têm mais ou menos todos o mesmo código para a porta principal. Há imensas bicicletas sem cadeado e com cadeados baratuchos.
Não acreditam? Aqui vão fotos.
Perdi o meu telemóvel e recuperei-o porque o entregaram no balcão das informações. O Hugo esqueceu-se do tablet numa mesa e quando lá voltou estava tal como o tinha deixado. A Leonor perdeu um peluche no meio de um parque infantil cheio de miúdos e quando fomos procurá-lo, tinham-no colocado num estrado de madeira para que quem o tivesse perdido o encontrasse facilmente. Só vivendo aqui para se perceber a confusão que isto faz. Bom para nós, injusto para os Coreanos que devem ficar chocadíssimos com o que se passa pelo resto do Mundo.
<<< >>>
::::::::::::::: On feeling safe ::::::::::::::::
I think I've never mentioned before how safe we feel in South Korea. Before we moved here I thought Portugal and Spain were pretty safe countries but nothing compares to Korean standards.
We can let Leonor walk and explore what's around her without fearing people or robberies. People leave baby strollers, cell phones, computers and bags unattended and nobody touches it. I feel safe going solo to parks and forests. It's ok to have my nice camera hanging around my neck all the time. Everyone leaves their apartment doors unlocked in Seoul. Buildings have more or less the same front door code. People park their bikes on the street without locks. Can't believe it? Here are some photos.
It's good for us. Unfair or the Koreans traveling the world. Can you imagine how unsafe they must feel?
A segurança na Coreia do Sul é inimaginável!
Posso passear com a Leonor por recantos isolados, jardins e bosques. Não é preciso estar de olho nos carrinhos de bebé. Posso deixá-la andar à vontade a explorar o que a rodeia ou pousar o café e a mala "ali ao lado" e andar por perto dela. Vêm-se telemóveis a carregar à entrada do supermercado. Na universidade o portátil fica sozinho para se ir comprar o almoço ou à casa de banho. Não se trancam portas em Seoul. Os prédios têm mais ou menos todos o mesmo código para a porta principal. Há imensas bicicletas sem cadeado e com cadeados baratuchos.
Não acreditam? Aqui vão fotos.
Perdi o meu telemóvel e recuperei-o porque o entregaram no balcão das informações. O Hugo esqueceu-se do tablet numa mesa e quando lá voltou estava tal como o tinha deixado. A Leonor perdeu um peluche no meio de um parque infantil cheio de miúdos e quando fomos procurá-lo, tinham-no colocado num estrado de madeira para que quem o tivesse perdido o encontrasse facilmente. Só vivendo aqui para se perceber a confusão que isto faz. Bom para nós, injusto para os Coreanos que devem ficar chocadíssimos com o que se passa pelo resto do Mundo.
<<< >>>
::::::::::::::: On feeling safe ::::::::::::::::
I think I've never mentioned before how safe we feel in South Korea. Before we moved here I thought Portugal and Spain were pretty safe countries but nothing compares to Korean standards.
We can let Leonor walk and explore what's around her without fearing people or robberies. People leave baby strollers, cell phones, computers and bags unattended and nobody touches it. I feel safe going solo to parks and forests. It's ok to have my nice camera hanging around my neck all the time. Everyone leaves their apartment doors unlocked in Seoul. Buildings have more or less the same front door code. People park their bikes on the street without locks. Can't believe it? Here are some photos.
It's good for us. Unfair or the Koreans traveling the world. Can you imagine how unsafe they must feel?
No comments:
Post a Comment