Receita: Bolo de chocolate :: Chocolate cake recipe

 Photo: Francisca Figueiredo

Ontem foi impossível fazer comida espanhola, assim esta quarta-feira não houve post "Spanish food wednesday". O Hugo está de gripe e eu estou com um pico de muito trabalho. Está a ser difícil dar conta de tudo.
Deixo-vos um dos meu bolos de aniversário ;). Encontrei na BBC a receita mais fácil de sempre para fazer um Bolo de Chocolate delicioso em 20 min.  A massa rendeu-me tanto que deu para dois Bolos de Chocolate!!! Já tinhamos comido o de duas camadas ;) quando me lembrei de tirar fotos. 
 

Ingredientes para o Bolo de Chocolate

- 225g farinha
- 350g açúcar refinado
- 85g cacau em pó
- 1½ colheres-de-chá fermento
- 1½ colheres-de-chá bicarbonato de sódio
- 2 ovos
- 250ml leite
- 125ml óleo vegetal
- 2 colheres de chá extracto de baunilha
- 250ml água a ferver 
Para a cobertura de chocolate: 
- 200g chocolate de cozinha
- 200ml natas

  Como preparar o Bolo de Chocolate?

1 - Aquecer o forno a 180C. Untar com manteiga duas formas de 20 cm.
2 - Juntar todos os ingredientes do bolo, excepto a água a ferver, numa tigela grande. 
      Misturá-los bem até que a mistura esteja homogéneo.
3 - Juntar aos poucos a água a ferver à mistura.
4 - Dividir a massa pelas duas formas. Levar ao forno durante 25-35 minutos ou até que o topo do bolo fique firme e ao espetar um palito no bolo este venha limpo.
5 - Retirar o bolo do forno e deixar arrefecer para que esteja firme.
6 - Para a cobertura de chocolate, aquecer em lume brando o chocolate e as natas até que o 
     chocolate funda. Retirar do lume e misturar bem até que a mistura fique homogénea. 
     Deixar arrefecer durante 1-2 horas para que a cobertura fique espessa.
7 - Para desenformar o bolo passar uma faca à sua volta, entre o bolo e a forma, virar a forma 
     ao contrário com cuidado. Se necessário cortar a parte supeior do bolo para que fique uma 
     superfície horizontal.
8 - Espalhar cobertura de chocolate no topo de um dos bolos de chocolate (será o recheio). 
      Depois cobrir com o outro bolo de chocolate.
9 - Espalhar a cobertura de chocolate à volta do bolo de duas camadas e também no topo deste. 

Bom dia de São Valentim!


Yesterday was impossible to cook Spanish food. So there was no post about "Spanish food wednesdays". Hugo has a flu and I'm with lots of work. It's getting difficult to do everything.
I leave you one of my birthday cakes ;). YES, one of two birthday cakes! I found the easier recipe ever for a delicious Chocolate Cake at BBC. The recipe was enough for two Chocolate Cakes!! We had already eaten the two layers cake ;) when I remembered to take pictures.

Ingredients for the Chocolate Cake

- 225g/8oz plain flour
- 350g/12½oz caster sugar
- 85g/3oz cocoa powder
- 1½ tsp baking powder
- 1½ tsp bicarbonate of soda
- 2 free-range eggs
- 250ml/9fl oz milk
- 125ml/4½fl oz vegetable oil
- 2 tsp vanilla extract
- 250ml/9fl oz boiling water

( for the chocolate icing: )

- 200g/7oz plain chocolate
- 200ml/7fl oz double cream

How to prepare the Chocolate cake?

1 - Preheat the oven to 180C/350F/Gas 4. Grease and line two 20cm/ 8in sandwich tins. 
2 - For the cake, place all of the cake ingredients, except the boiling water, into a large mixing bowl. Using a wooden spoon, or electric whisk, beat the mixture until smooth and well combined. 
3 - Add the boiling water to the mixture, a little at a time, until smooth. (The cake mixture will now be very liquid.) 
4 - Divide the cake batter between the sandwich tins and bake in the oven for 25-35 minutes, or until the top is firm to the touch and a skewer inserted into the centre of the cake comes out clean. 
5 - Remove the cakes from the oven and allow to cool completely, still in their tins, before icing. 
6 - For the chocolate icing, heat the chocolate and cream in a saucepan over a low heat until the chocolate melts. Remove the pan from the heat and whisk the mixture until smooth, glossy and thickened. Set aside to cool for 1-2 hours, or until thick enough to spread over the cake. 
7 - To assemble the cake, run a round-bladed knife around the inside of the cake tins to loosen the cakes. Carefully remove the cakes from the tins.
8 - Spread a little chocolate icing over the top of one of the chocolate cakes, then carefully top with the other cake.
9 - Transfer the cake to a serving plate and ice the cake all over with the chocolate icing, using a palette knife.


Happy Valentine's day!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...