Por estes dias começo a dar
voltas à cabeça para imaginar como vou decorar a casa para o Natal. Como
estamos fora do nosso país quero que esteja mais confortável que nunca,
porque o Natal já é, só por si, nostálgico. O meu dilema é que não vou
estar a comprar uma árvore de Natal enorme e linda, como a que a minha
mãe tem, porque daqui a dois anos voltamos a mudar de país e...seria mais uma coisa volumosa para empacotar e
transportar. Assim, só me resta puxar pela imaginação! É difícil
ter tempo livre para estas coisas por isso, neste mês de Novembro, há que ir
recolhendo ideias Natalícias que me agradem.
These days I started to imagine how I will decorate the house for Christmas. As we are away from family and friends I want the it to be more comfortable than ever because Christmas is quite nostalgic itself. My dilemma is that I don't want to buy a huge beautiful tree like my mom's Christmas tree. Two years from now we'll move to another country and so it would be one more bulky thing to pack and carry. That way I better be really imaginative! Is difficult to get time for those things, so this November I'll be collecting ideas to put into action in early December.
These days I started to imagine how I will decorate the house for Christmas. As we are away from family and friends I want the it to be more comfortable than ever because Christmas is quite nostalgic itself. My dilemma is that I don't want to buy a huge beautiful tree like my mom's Christmas tree. Two years from now we'll move to another country and so it would be one more bulky thing to pack and carry. That way I better be really imaginative! Is difficult to get time for those things, so this November I'll be collecting ideas to put into action in early December.
